Alors que le nouveau "SUPERMAN" sévit actuellement sur nos écrans, je vous propose de revenir à la base, en survolant (c'est le cas de le dire !) le Box-office international de la mythique version de 1978, soit il y a 47 ans !
Comme chacun sait, le film de Richard Donner a connu un immense succès mondial. Mais quels ont été les résultats à l'époque au niveau international ?
Je vous propose d'y répondre en partie, à travers les résultats du box-office international du film dans différents pays, en fonction des données disponibles sur le Net et de mes archives personnelles (dont la plupart des résultats sont totalement inédits et dévoilés ici pour la première fois !).
Selon le pays, les résultats sont exprimés soit en terme d'entrées, soit en recettes, dans la devise du pays indiqué…
Les pays sont classés par ordre chronologique de sortie.
Bonne lecture !
ROYAUME-UNI :
- date de sortie : 14 décembre 1978
- distributeur : Columbia-EMI-Warner
- total des entrées : 10 190 000 spectateurs (estimation)
ETATS-UNIS :
- date de sortie : 15 décembre 1978
- distributeur : Warner Bros.
- 1ère semaine : 12,044,352 $ (sur 508 salles)
- total des recettes rentals : 82,800,000 $ (part nette distributeur) - Top n°2 du classement des films sortis en 1978
- total des recettes brutes : 134,118,018 $
AUSTRALIE :
- date de sortie : 21 décembre 1978
- distributeur : Roadshow Films
- total des recettes : 3,100,000 Au$ - Top n°8 All-Time en 1979
ALLEMAGNE de l'OUEST :
- date de sortie : 25 janvier 1979
- distributeur : Warner-Columbia Filmverleih
- total des entrées Allemagne : 4 153 000 entrées (estimation) - Top n°4 des films sortis en 1979
FRANCE :
- date de sortie : 31 janvier 1979
- distributeur : Warner-Columbia
- 1er jour Paris-périphérie : 33 959 entrées (sur 35 salles, dont 19 à Paris)
- 1ère semaine Paris-périphérie : 203 915 entrées (sur 35, dont 19 à Paris salles)
- 1ère semaine France : 634 358 entrées
- total entrées Paris-périphérie : 704 977 entrées (en 14 semaines)
- total des entrées, 1ère année France (au 31/12/79) : 2 598 811 entrées - Top n°5 du classement en 1979
- total des entrées France : 2 630 507 entrées - Top n°8 du classement des films sortis en 1979
BELGIQUE (Bruxelles) :
- date de sortie : 1er février 1979 (à Bruxelles)
- distributeur : Warner-Columbia
- total des recettes 1ère semaine Bruxelles : 3,244,000 francs belges (FB)
- total des recettes de l'exclusivité à Bruxelles : 14,302,000 FB (en 13 semaines) - Top n°6 des films sortis en 1979
ITALIE :
- date de sortie : 6 février 1979
- distributeur : P.I.C.
- total des recettes d'exclusivité (saison 1978-1979) : 1,750,853,000 lires, sur les 16 villes-clés uniquement - Top 4 de la saison 1978-1979
ESPAGNE :
- date de sortie : 8 février 1979 / 6 mars 1979 (Madrid) / 14 mars 1979 (Séville)
- distributeur : Warner Bros. Espana
- total des entrées 1ère année (au 31/12/79) : 4 795 628 entrées - Top n°1 du classement 1979
- total des entrées Espagne : 5 271 384 entrées - Top n°26 All-Time (au 31/12/2023)
PAYS-BAS :
- date de sortie : 15 février 1979
- distributeur : Hafbo Film
- Classement annuel aux Pays-Bas : Top 5 du Box-office 1979
SUEDE :
- date de sortie : 19 février 1979
- distributeur : Europa Films
- total des entrées/recettes (en $) : 383 346 entrées (1,989,809 $) - Top n°5 en 1979
BRESIL :
- date de sortie : 2 avril 1979
- distributeur : Warner Bros.
- total des entrées/recettes Brésil : 4 845 157 entrées (94,539,640 cruzeiros) - Top n°1 en 1979
HONG-KONG :
- date de sortie : 3 mai 1979
- distributeur :
- total des recettes Hong-Kong : 3,525,512 HK$) - Top n°8 en 1979
ARGENTINE :
- date de sortie : 25 mai 1979
- distributeur : Warner Bros.
- total des entrées/recettes Argentine : 1 345 672 entrées (3,114,736,000 pesos) - Top n°2 en 1979
JAPON (Tokyo) :
- date de sortie : 30 juin 1979
- distributeur : Warner Bros.
- total des entrées/recettes (à Tokyo) : 866 098 entrées (994,200,000,000 yens) - Top n°1 en 1979
SUISSE :
- date de sortie : 1979
- distributeur : Warner-Columbia
- total des entrées Suisse : 453 326 entrées - Top n°3 en 1979
etc., etc...